Il percorso della Pinacoteca civica di Forlì all’interno del complesso monumentale del San Domenico termina in una piccola sala pensata per ospitare la canoviana scultura di “Ebe”, la dea «dalle belle caviglie». La statua forlivese è la quarta e ultima versione della fortunata iconografia, tutta d’invenzione canoviana, della giovane coppiera degli dei dell’Olimpo. Personificazione del motivo, già pienamente romantico, della giovinezza che sfugge e prototipo delle statue del “genere delle aeree”, con la sua dinamica della figura in volo ed il bilanciato equilibrio compositivo della posa delle braccia sa sorprendere l’occhio da qualsiasi punto la si guardi. La giovane è fissata come nell’atto di atterrare, con la veste completamente rigonfiata dall’aria, e qui Canova, come osservò Pindemonte, riuscì a scolpire «i passi». La versione forlivese di questa figura del mito antico colpisce per i riusciti dettagli dorati della collana e del nastro che trattiene i capelli, preziosi particolari che si sommano alla coppa e alla brocca in metallo dorato. Nell’“Ebe” di Forlì affascina il gioco di equilibrati contrasti tra parti nude e porzioni completamente avvolte dalla fluttuosa veste e l’abilità raggiunta da Canova, celebre per la qualità pittorica del suo scolpire, di trasformare il duro marmo in molle carne.

Leopoldo Cicognara scrisse relativamente al modello di “Ebe” realizzata da Antonio Canova: «questa Dea, che scende dal cielo con incesso divino e leggiadro, mescendo nello stesso tempo una tazza d’ambrosia al padre de’ numi; e il bilanciarsi in avanti fendendo l’aria con una certa velocità, produce l’effetto naturalissimo che i panni respinti all’indietro possano disegnare senza alcun genere di affettazione il nudo sottoposto. L’alzar d’un braccio per versare dal vaso il liquore svolge così amabilmente tutto il contorno della figura, che sebben l’occhio la trovi panneggiata coll’estrema decenza, nulladimeno l’avidità dello sguardo ne discerne ogni lineamento, non altro spirante che la prima freschezza delle forme».